شبكة فلسطين للأنباء – شفا الشبكة الفلسطينية الاخبارية | وكالة شفا | شبكة فلسطين للأنباء شفا | شبكة إخبارية فلسطينية مستقلة تنقل الحدث من قلب فلسطين والعالم العربي على مدار الساعة.
شفا – كان الزوجان التونسيان خالد وسماح، الباحثان في الدراسات الصينية بجامعة قرطاج في تونس، قد درسا من قبل في الصين. وبعد عودتهما إلى تونس، عملا معا في تدريس اللغة الصينية، وإجراء البحوث في الدراسات الصينية، والعمل في مجال الترجمة والنشر، ونشأت بينهما وبين الصين صلة عميقة.
وقد أسّس الزوجان معا “دار معارف شرقية للنشر والتوزيع”، وعملا على ترجمة أعمال صينية في مجالات الأدب والثقافة وغيرها، وتعريف العالم العربي بها، كما قدّما إلى الصين أعمالا متميزة من الدول العربية. ويرى الزوجان أن الترجمة تمثل جسرا مهما يربط بين الحضارتين الصينية والعربية.
ومن الدراسة في الصين إلى العودة إلى تونس للتدريس، يواصل الزوجان خالد وسماح العمل بلا كلل على تعزيز التبادلات الثقافية والشعبية بين الصين وتونس، وبين الصين والعالم العربي. كما يتطلعان إلى أن يتعلم المزيد من الشباب التونسي اللغة الصينية ويتعرفوا على الصين، بما يسهم في استمرار الصداقة بين الصين وتونس، وبين الصين والعالم العربي.
